Kina, Egypten, Saudiarabien,

Fatta Pennan | 2015-10-02
Även publicerade i AmnestyPress #3/2015

Saudiarabien: Författare greps efter 
kritik i TV-kanal

Författare greps efter 
kritik i TV-kanal

Den 15 juli fördes den prominente saudiarabiske författaren Zuhair Kutbi bort av säkerhetsstyrkor från sitt hem i Mecka. Sedan dess har han flyttats mellan tre olika platser och det uppges att han har misshandlats.

Det antas att han greps sedan han den 25 juni på satellitkanalen Rotana Khalijia hade kritiserat politisk repression i Saudiarabien och förespråkat införande av konstitutionell monarki. Zuhair Kutbi har sedan 1990-talet förföljts på grund av sin fredliga aktivism.

Skriv till:
King and Prime Minister
Salman bin Abdul Aziz Al Saud
The Custodian of the two Holy Mosques
Office of His Majesty the King
Royal Court, Riyadh
Saudiarabien

Twitter: @KingSalman

Your Majesty,

May I draw Your Majesty's attention to my concerns in the following case. I am concerned to learn that Dr Zuhair Kutbi has been detained without charge since 15 July. He was beaten during arrest and is at risk of torture and other ill-treatment. He is in need of medical attention and is a prisoner of conscience.

I call on Your Majesty to release him immediately and unconditionally, as he has been jailed solely for exercising his right to freedom of expression.

Respectfully yours,

Sammanfattning av brevet på svenska
Jag vill fästa Ers majestäts uppmärksamhet på fallet dr Zuhair Kutbi som fängslades den 15 juli utan att åtal har väckts. Han misshandlades under gripandet och riskerar tortyr och misshandel. Han är i behov av hälsovård och är samvetsfånge.

Jag uppmanar Ers majestät att frige honom omedelbart och villkorslöst då han fängslats enbart för att fredligt ha använt sin yttrandefrihet.


Kina: Greps efter 
försvar av kyrka

I juli inledde myndigheterna i Kina tillslag utan motstycke under senare år och över 200 människorättsaktivister och advokater har fängslats, försvunnit eller tagits in till förhör. En av dem som har drabbats är människorättsadvokaten Zhang Kai som har placerats i husarrest på okänd ort. Han fördes bort av polis från en kyrka i Wenzhou i provinsen Zhejiang. Han har erbjudit rättshjälp åt kyrkor i provinsen sedan myndigheterna år 2013 började riva kyrkor och avlägsna kors och krucifix. Detta har lett till omfattande protester.

Skriv till:
Minister of Public Security
Guo Shengkun
Ministry of Public Security
No. 14, Dong Chang’an Jie
Dongcheng Qu, Beijing 100741
Folkrepubliken Kina

E-post: gabzfwz@mps.gov.cn

Your Excellency,

After having read that Zhang Kai has been detained as part of a wider crackdown on activists who are resisting the removal of crosses from churches, I demand that he is released immediately and unconditionally.

Pending his release, I urge that the is granted regular, unrestricted access to his family and lawyer, and ensure he is not subjected to torture and other ill-treatment. Lastly, I call on Your Excellency to ensure that the right to freedom of religion and belief is respected in China.

Respectfully yours,

Sammanfattning av brevet på svenska

Efter att ha läst att Zhang Kai har fängslats som en del av omfattande tillslag mot aktivister som motsätter sig att kors avlägsnas från kyrkor så kräver jag att han friges omedelbart och villkorslöst.

I avvaktan på hans frigivning så ber jag er att han får regelbunden möjlighet att utan restriktioner träffa sin familj och advokat och att han inte utsätts för tortyr eller misshandel.

Till sist vill jag be er att se till att religions- och trosfrihet respekteras i Kina.


Egypten: OBS ! Egyptiska journalister benådade – skriv inte i detta fall

OBS ! Egyptiska journalister benådade – skriv inte i detta fall

Den 23 september, efter pressläggningen av Amnesty Press, frigavs Mohamed Fahmy och Baher Mohamed, sedan presidenten beslutat att benåda dem. Mohamed Fahmy tackade Amnesty för dess ”gränslösa stöd” och även Baher Mohamed uttryckte tacksamhet till Amnesty. Peter Greste, som dömdes till tre års fängelse i sin frånvaro, benådades inte. Han är australisk medborgare. Alla tre har arbetat som journalister för al-Jazira.

Läs mer här

NEDANSTÅENDE ÄR FÖR INFORMATION - SKRIV INTE I DETTA FALL

Journalister från 
al-Jazira dömda

Den 29 augusti dömdes tre journalister från tv-kanalen al-Jazira till fängelse av en domstol i Egyptens huvudstad Kairo. Mohamed Fahmy och Baher Mohamed dömdes till tre, respektive tre och ett halvt års fängelse. Peter Greste dömdes till tre års fängelse 
i sin frånvaro. Domstolen ansåg att de tre inte kan betraktas som journalister och de ansågs ha spritt ”lögner” om Egypten i al-Jazira. De hade tidigare dömts till tio års fängelse men fick en ny rättegång. Den nya domen kan överklagas.

Skriv till:
President
Abdel Fattah al-Sisi
Office of the President
Al Ittihadia Palace
Cairo, Egypten
Fax: +202 2 391 1441

Your Excellency,

I am concerned to learn that journalists Mohamed Fahmy and Baher Mohamed were jailed by a Cairo court on 29 August on charges of “broadcasting false news” and operating without authorization. The court sentenced journalist Peter Greste to prison in his absence. I call on Your Excellency to release Mohamed Fahmy and Baher Mohamed immediately and unconditionally and to ensure that the convictions of all three men are quashed as they are based on charges relating solely to the peaceful exercise of their right to freedom of expression.

Respectfully yours,


Fatta Pennan | 2015-10-02
Även publicerade i AmnestyPress #3/2015